Skins de retour outre-Manche et outre-Verdanson

Replongée hier pour une quatrième saison dans une jeunesse britannique écervelée et mal dans sa peau avec Skins pendant que le quatrième âge politique montpelliérain fait de même le même jour.


D'un côté, les boîtes de nuit, les stupéfiants, l'alcool et Thomas. Ce jeune immigré supporte le poids de cette adolescence en Europe qu'il pensait rose : petite amie, beignets, travail pour lui et pour sa mère.

Finalement, la saison précédente, dans l'ordre : elle le trompe, ils coûtent chers, en discothèque pas très proprette et il la déçoit lorsqu'elle débarque en plein milieu d'une fête de la petite bande... L'école paraît accessoire jusqu'à ce que... Mais où est Effy, au fait ?


D'un autre, à Montpellier : ça y est, alors que ça faisait un gros trimestre qu'ils auraient pu faire ça tranquillement, puis travailler l'électorat à la conversion, non ! Les socialistes décident de faire ça au tout début de la campagne, en brouillant les cartes au petit bonheur bonne chance Mandroux.

Des petites phrases de Frêche... il faut qu'ils choisissent la plus futile qui a quand même mis un mois et une semaine à atteindre Paris. Même la nouvelle de la prise de la Bastille est allé plus vite. Lisez les blogs régionaux un peu.

Évidemment face à deux listes socialistes-ou-presque, Europe écologie décide de faire cavalier seul au premier tour... comme tout le monde. Qui restera debout à gauche à force d'émietter les électeurs de gauche anti-Frêche/certes-Frêche-mais-contre-quoi/... ?

En cas de nuit hivernale des longs couteaux, madame Mandroux sera-t-elle encore maire en février ? Monsieur Frêche de même à l'agglomération ?

Seul heureux ? Peut-être monsieur Couderc pour qui le dissident de son camp paraît bien moins dangereux face à autant de listes de gauche.


Pendant ce temps, la jeunesse...

Rybak au hasard du Nobel (que mériterait Wyclef)

Je m'installai pour un concert du prix Nobel de la paix... D'abord, je n'en vois qu'une partie de la seconde partie. Il semble que les bienheureux Norvéiens ne subissent pas l'heure d'hiver ou alors, c'est CNN Live qui est mal calé.

Je m'attendai à un concert plein de bons sentiments. Ce fut, en effet, Obamania et paix aux hommes de bonne volonté... et un Alexander Rybak assez moyen.



La musique travaillée et enregistrée passe parfois mieux qu'un orchestre. Le violon va bien malgré sa chute. Comme d'habitude, le cordage est remis à neuf après chaque interprétation.

On excusera le lutin norvégo-biélorusse : son emploi du temps est assez chargé en Europe du Nord et de l'Est. Ça passe par exemple mieux dans une patinoire russe pour la promotion des jeux olympiques d'hiver de 2014 :



Eh oui, un vainqueur de l'Eurovision, ça fait carrière. Dans les pays où on suit le concours avec l'envie de le gagner. Carrière dans la bande originale de film russe :



La surprise du concert Nobel est venue de ma découverte du reggaeman rappeur Wyclef Jean. Ancien de Fugees (one time... two times...) et habitué des soirées norvégiennes, ce qui est peu habituel pour un Haïtien de Brooklyn. Sa prestation en quatre chansons fut revigorante.

Duo avec le pianiste Lang Lang que Wyclef affirme avoir fait écrire la partition par le compositeur de la radio norvégienne le matin même. Suivi d'un rap a capella où Obama est glorifié dans l'idée que l'histoire a avantagé les politicards guerriers plutôt que les hommes de paix.



Pour clore la parenthèse politique avec tact : une chanson plus douce et une nouvelle improvisation interactive pour aller saluer le couple princier, héritier de la couronne norvégienne.



Le Comité Nobel norvégien devrait envisager de donner le prix à cet artiste qui ne compte pas à la dépense pour parler de la paix.

Une bonne soirée même s'il a fallu aller chercher les morceaux manquants sur les sites de partage vidéo.

Ah ! être français "et" footballeur...

« Je l'ai touché [avec la main], mais je ne suis pas l'arbitre ».

Une phrase qui explique pourquoi il m'a fallu attendre dix heures du matin, jeudi, pour me rendre compte qu'aucun de mes collègues mâles n'avait encore abordé le sujet du fameux France-Irlande victorieux pour les Franchouillards.

« Je roulais à 150, mais je ne suis pas le gendarme. »

« J'ai triché au contrôle, mais je ne suis pas le professeur. »

« Je l'ai violée et je suis libre, mais je ne suis pas le juge. »

« J'ai promis que je le ferais, mais je ne suis pas l'électeur. »

« Les caisses sont vides, mais je ne suis pas le contribuable. »

Bref, finalement ce qu'on reproche à l'équipe de France, c'est d'être française.

Nobel-chrono : votre prix en un an, top chrono !

Obama, prix Nobel de la paix, sans même lui laisser le temps de réussir quelque chose de durable.


Soit la Paix est si mal en point dans notre monde que les candidats deviennent rares et à encourager (2001 et 2005).

Ou le jury Nobel a perdu son imagination (2003, 2004 et 2006).

Voire le stock d'hommes et de femmes de Paix à la retraite se réduit (2008).

Autre possibilité : ils veulent vraiment faire comprendre quelques chose aux habitants républicains d'un certain pays... (2002, 2007 et 2009).


Je crains que ma première hypothèse soit la bonne : tous les journaux s'étonnent du choix, mais personne ne me paraît avoir proposé d'autres candidats que les diverses entités auraient pu oublier de soumettre aux sages d'Oslo.

Le tournoi de New York

Après la chaise vide soviétique au début de la Guerre froide qui permettait au bloc occidental de gagner chaque tournoi haut la main.

Après l'implacable veto soviético-populochinois qui fit basculer les coupes vers le bloc communiste.

Après la percée des outsiders européens pour aider les peuples pris entre deux camps armés sur (presque) tous les continents.

Voici une nouvelle ère dans le tournoi de New York, officiellement dénommé Assemblée générale des Nations unies : les anciens hués du premier tour qui retournent les quolibets vers les anciens vainqueurs.

Un des beaux passing shots de ces derniers jours : qualifier les têtes de série de la compétition de Conseil de la terreur. Les quelques dictateurs et partis politiques souvent nationalistes méritaient bien de vivre cette terreur après leurs actes.

L'intérêt du coup vient de l'identité de son auteur, ancien interdit de stade mais qui sait rattraper beaucoup de balles perdues en double, et des réflexions qu'il doit relancer chez les têtes de série : qu'est-ce qu'un bon gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple ? En faisons-nous partie ? Comment reconnaître l'opposé et changer la donne partout dans le monde ?

Fâché avec les nombres

78,4% de réussite au baccalauréat 2009 sans avoir besoin des rattrapages, tout en appliquant leurs cours d'éducation civique, chapitre « La citoyenneté en action entre deux élections ».

+20% d'augmentation des prix de l'électricité réclame le patron d'EDF pour continuer à investir, quand son entreprise est cotée en bourse et qu'elle emprunte aux épargnants. Pourquoi pas s'il supprime aussi l'abonnement, ça incitera à économiser l'énergie... Enfin, ce monsieur veut-il cela ?

Pas assez de nombres pour décrire le monde discret qui s'agite quand l'Occident entre dans ses vacances d'été : Turkestan chinois, Sri Lanka, Darfour, etc. Un suffit pourtant à bouleverser les médias du monde entier des jours entiers, même mort.

Ah! le tramway fait jaser

Depuis les dernières élections municipales, j'essaie de comprendre comment l'UMP mené par Jacques Domergue a pu échouer, avec tout ce qui peut être dit sur Georges Frêche et son entourage. Peur d'être maire d'une capitale régionale sans le soutien financier des conseils généraux et régionaux ? Peur de devoir gérer la gratuité promise des transports en commun ? Peur de présider une agglomération habituée à Frêche à laquelle adhéreraient des communes anti-frêches ?

En attendant, Domergue a obtenu du ministre Borloo que l'aide de l'État pour la troisième ligne de tramway soit conditionnée à la réalisation à terme du parcours entre le terminus à Pérols et une plage. Oui, sachez-le : à Montpellier, ne surtout pas contredire le petit peuple qui veut aller à la plage bien que ce soit un espace naturel qui voudrait bien se mouvoir naturellement, y être allongé quand l'indice UV indique le plus grand danger pour la peau et surtout... s'y rendre en bagnoles pour stationner anarchiquement et gratuitement.

Depuis cent cinquante ans, vignes et plages sont dits être LE paysage languedocien... oubliant anciennes garrigues et agricultures d'avant la vigne-qui-pisse-le-gros-rouge et récents vergers irrigués.

Seulement, les deux stations balnéaires les plus proches : Carnon et Palavas-version-Roquilles ne sont pas dans le périmètre de compétence de la communauté d'agglomération de Montpellier. Les conseils municipaux de Mauguio et de Palavas-les-Flots ayant tout fait pour en sortir.

Reprenons les isues possibles :
Soit Frêche fait la sourde oreille, écrivant une page de plus dans l'histoire froide entre les communes hors-agglo et lui. UMP apparemment gagnant, voire heureux de ne pas voir de jeunes de banlieue débarquer en tramway dans leurs centres et plages privées ;

Soit Frêche joue le jeu, et le piège est tendu pour Mauguio, Palavas et la communauté de communes du Pays de l'Or : vous voulez le tram, sortez l'argent pour construire la plate-forme, les arrêts, imprimez les tickets à tarification hors-agglo, acheter vos rames et louer des sillons pour la portion Montpellier-Pérols... Au Pays de l'Or, incluant le maire de Palavas - en frais avec l'UMP récemment, d'assumer la responsabilité du refus.

De toute façon, les élections régionales et l'amnésie politique du Français auront changé cette donne d'ici là.

Élections européennes quand ça ?

Le dimanche 7 juin 2009, les électeurs français et les citoyens de l'Union européenne résidant en France doivent renouveler les députés que la France envoient au Parlement européen. Et, c'est fou comme les partis politiques en font très très peu.

Voudrait-on une très très faible participation qu'on ne s'y prendrait pas autrement.

Syndrome du référendum européen ? Peur du duel fédéralistes contre inutilitaristes ? Le parti au pouvoir veut-il déjà minimiser le résultat dans un contexte socio-économique ?

En attendant, penchez-vous bien sur les professions de foi pour choisir au moins la liste d'un mouvement qui veut faire du Parlement européen un outil démocratique et s'en servir vraiment en contre-poids du Conseil européen et des différents Conseils européens des ministres.

Avec cette définition, je vais donc écarter les deux grands partis de gouvernement français. Le premier car il promet le libéralisme et force l'adoption des lois sociales anti-libérales et des subventions étatiques aux banques et industries. Qu'il veut une république à l'états-unienne, mais refuse la stricte séparation des pouvoirs.

Le second car il pense écarter de ses listes le député européen Gilles Savary, grand spécialiste des questions de transport et qui, à ce titre, a certainement fait plus pour l'Union européenne et l'image de la France dans cette Union que toute la présidence française du Conseil européen en 2008.


Plus sur Gilles Savary et son action au Parlement européen, lire Ville & transports magazine n°467, 11 mars 2009.

Votation sur le pont de Pâques

Certains abusent : cinq jours pour le pont de Pâques : du mercredi après le travail au mardi matin suivant. Qui abusent autant ? Qui refusent donc de travailler plus pour gagner plus ? Quelle entreprise est assez laxiste pour laisser faire ?


Les députés, hier jeudi 9 avril 2009, étaient une trentaine pour voter en dernier recours un texte de loi qui a mis, pour en arriver là, de longs mois de débats en séance et de tractations en commissions paritaires dans les deux chambres du Parlement français. Effarant.

Qu'ils soient une poignée en commission pour permettre des discussions calmes et apaisées, trouver le juste milieu, d'accord. Pour un vote qui va tourner un vague texte en loi de la République...


Qu'en pensent les membres du pouvoir exécutif qui proposaient cette loi ? Que c'est plus honteux de jouer à cache-cache dans les couloirs que d'être absent...

Il faudra que j'essaye de jouer le grand pont avec mon patron pour voir le résultat sur ma fiche de salaire et mon dossier professionnel.


Quelle solution ? Faut-il instaurer des votations à la Suisse pour toute loi votée par les députés avec leurs pieds ? Moins de XXX présents que la loi soit votée ou pas, le peuple se prononcera avant toute promulgation du président de la République ou tout abandon du projet ?

Plusieurs référendums ont montré que les Français ont une tendance affective à répondre à celui qui leur pose la question, plutôt qu'à la question elle-même (époque de Gaulle ou Chirac). Certainement, laisser le peuple pouvoir mettre son nez dans la fabrique de la loi devrait remotiver le personnel politique.


Bref, veulent-ils revenir à l'époque du « Tous pourris » ?


Note : Certains grands dirigeants d'entreprise aux salaires incroyables - et toutefois triplables même quand il n'y a plus d'argent dans les caisses - semblent, eux aussi, vouloir que les petits actionnaires aient ces mêmes pouvoirs votatoires...

Dans leur cas, ce serait pour leur sécurité : salariés les séquestrant, empêchant leur voiture de circuler, voire jeunes antis assez violents,...

À bicyclette... (air connu)

Enfin des informations sérieuses dans Montpellier'Plus et Midi Libre, ce matin, mercredi 25 mars 2009.

Car, en effet, des pUMPistes électro-cliquables, ça amuse un dimanche soir et un lundi matin. Après, ça ennuie : les enveloppes et le bulletin papier ont leurs inconvénients, mais également, un avantage : ça se recompte facilement, notamment au Conseil constitutionnel. La petite histoire reste cependant hilarante quand un des perdants est cœur et âme voués au vote électronique dans sa commune...

Passer d'un extrême à l'autre aussi, ça ennuie : à Paul-Va, les étudiants bloqueurs veulent interdire le vote secret avec isoloir, enveloppe et libre choix de l'étudiant. Ils veulent débattre en votant ou voter en débattant, tout en public. Dans un isoloir, les deux tiers des étudiants veulent étudier... et ce ne sont les ambiances d'A.G. et les beuveries nocturnes de certains qui les ont convaincu de la méthode de ce mouvement.

Bref, voir plus de 150 ans de suffrage universel [masculin] français utiliser comme un chiffon pour nettoyer les tables au lieu de proposer et régler les problèmes réels... ça énerve.

Prenons donc l'air avec les cyclistes sportifs (pas moi, du dimanche donc) et les journalistes locaux : ils ont reconnu l'étape montpelliéraine du Tour de France cycliste 2009, hier mardi. Ce sera la quatrième en contre-la-montre par équipes, après un départ à Monaco.

Tracé imprécis en ville ; cartographie : IGN 2000 et traitement : BYO Carto Exploreur 3.
Informations utilisées à titre d'informations.

Ma cartographie est imprécise, mais elle me permettait de pouvoir présenter le profil de l'épreuve (le trait rouge, c'est mon tracé par points ; en vert, le relief sous mon tracé).

Au départ de la Comédie à 9h30, les pauvres journalistes ont subi une bonne averse vers 10h15, après avoir montré efforts dans la montée de Grabels vers Bel-Air, lieu-dit sur l'ancienne route nationale 109, puis les montées/descentes et les virages à 90° (hmmm, celui des Quatre-Pilas au Mas-Dieu) de la route départementale 102 montant vers Murviel, point-ravitaillement.

Pour la portion Bel-Air à Murviel, la Communauté d'agglomération, organisatrice du repérage, doit finalement être heureuse que le Mas-Dieu n'ait pas été transformé en décharge... Vu de l'hélicoptère de France télévisions, ça aurait fait tâche.

La suite fut plus calme, tout cycliste du dimanche connait : descente de Murviel vers Cournonterral (non sans quelques pentes), puis la départementale 5 tout droit vers Pignan, Lavérune et Montpellier. À l'entrée de la commune, une colline pour digérer avant de sprinter vers le stade Yves-du-Manoir.

Pour les cyclotouristes montpelliérains, il est appréciable de voir que nos routes habituelles ont été choisis pour cette course internationale. On verra comment les professionnels s'en sortent, le 7 juillet prochain de 14h30 à 17h30. Ils seront par équipes et pressés d'arriver. Il est prévu une moyenne de 54 km/h... pour ces 39 km.

Reste à espérer des retombées économiques, donc fiscales, pour compenser les cent mille euros de la Ville de Montpellier et les soixante mille de la Communauté d'agglomération versés à l'organisateur.

Que ne fait-on pas en ton nom ?

Une semaine religieuse dans le monde...

... au Brésil, culpabiliser une mère inquiète et du personnel médical soucieux, au lieu d'aller rassurer et d'aider une fillette de neuf ans violée par son beau-père, dont les culpabilisateurs estiment son crime moindre.

... en Arabie saoudite, condamner, pour le principe, à des dizaines de coups de bâton et à la prison une vieille veuve qui a reçu, sans membre marié de sa famille, le fils de son défunt mari et un de ses amis venus lui apporter des provisions pour la semaine.

... en Afrique, précher haut et fort que seule l'abstinence et la fidélité absolue au sein du mariage protègent du sida à des peuples que le précheur considère pourtant par définition comme des pécheurs. Il a intérêt à être convaincant.

Petite punition involontaire ce week-end sur la télévision publique française : le logo du Sidaction apparaîtra sur les images des émissions religieuses et la messe.

Ah, ça ira, ça ira, ça ira...

Deux heures trente de marche entre 7 et 8 heures et entre midi et deux, ça oxygène, ça tonifie. Ça me permet de rattraper le sport qui n'a pu être fait en début de semaine, à cause d'un surcroît saisonnier de boulot.

Les grévistes et manifestants utilisent en ce moment-même leurs droits individuels à l'expression, invités qu'ils ont été par une des nombreuses petites phrases télévisuellement excellentes du destinataire du message du jour : il paraît qu'on ne rendait plus compte qu'il y avait des grèves en France. Destinataire lointain (dans l'espace, le temps et les préoccupations) qui paraît exercer le droit de ne pas entendre.

Aux premiers : n'oubliez pas de créer et préparer vous-mêmes une solution alternative en 2012 au risque de voir les élections présidentielle et législatives prochaines ressembler de nouveau à un défilé de mode et de petites phrases entre citoyens endimanchés.

Quand on en sort un par la porte, d'autres rentrent par les fenêtres

La justice s'apprête enfin à rendre son avis sur le cinquième arrondissement de Paris et ses électeurs fictifs, actualité qui berça mon éducation politique au milieu des années 1990, quand même. Sauf appel (non !), deux personnalités politiques vont partir à la retraite... qu'ils vivent déjà leur maître et commandeur ayant été éjecté par un jeune loup.

Trop tard, hélas, la même génération ralliée par une nouvelle du même acabit s'est cimentée dans la place. Elle en a toujours les coûteux signes ostentatoires.

Regardez le nouvel insigne du Conseil constitutionnel, chargé de protéger la Constitution des tentatives des pouvoirs exécutif et législatif de détourner la Loi à leurs avantages ou aux désavantages des citoyens. Dès le premier centime versé à l'artis..., illustr..., au signataire du contrat, il y a eu gaspillage de nos impôts par les commanditaires du dess..., œuv...

Car si ça, pour eux, c'est Marianne, qu'est-ce que la République ?

Casse-toi alors, pauvre con

9h00 : Eh oui ! C'est le retour du salon de l'agriculture à Paris ou comment faire croire qu'on comprend l'agriculture en tournant une heure dans une halle d'exposition...

Donc, l'année prochaine, création d'un salon de l'outre-mer.

14h00 : veuillez excuser ma mauvaise foi. 1h30 et non une heure.

De retour

De retour en France après découverte de la Thaïlande (articles à venir) et découverte de ce qui peut se passer dans son propre pays en deux semaines :

* les plus anciennes colonies, théoriquement départements à part entière depuis 1946, crisent de nouveau car leur président de la République et leur gouvernement ne les connaissent pas assez pour savoir leur parler économie ;

* un président économiquement libéral se convertit petit à petit à l'économie planifiée d'État... ou sont-ce les élections régionales qui se rapprochent ?

Seule bonne nouvelle pendant l'absence, mais il faut la chercher localement : le Montpellier Water Polo a battu les Francs nageurs cheminots de Douai dans son bassin. Prochain match demain, à Antigone, contre le Nautic Club angérien de Saint-Jean-d'Angély.

Comment virer un préfet ?

Vous voulez changer de préfet dans votre département ou votre région ? Le vôtre est trop rose pour être honnête ? Pas de problème. Chez Préfet-Express : que des solutions.

Constituez une commande groupée avec vos collègues encartés. Le service sera rapide et efficace, avec bonnes phrases de départ et feux d'artifice d'arrivée du nouveau préfet concordant avec votre opinion d'un représentant de l'État.

Ou alors, commandez nous le lot commun. La maréchaussée compatissante laissera vos jeunes enfants siffler au passage du Patriarche de notre Nation dans votre bonne ville. Vexé, celui-ci emplacardera le préfet incapable d'assurer la sécurité de l'égo patriarcal.

Chez Préfet-Express : un préfet bleu dans le mois.^*


* : en cas de retard, vous recevrez en compensation le magnet d'une circonscription à découper.

Travail le dimanche

Quand les Français ne sont pas perdus sans programme télévisé commençant à 20h50 pile, ils le seraient car les commerces et services publics sont fermés le dimanche...

Débat complexe selon qui vous êtes et ce que souhaitez faire le dimanche. Pour moi, il est normal que cafés, salles de cinéma, théâtres soient ouverts toute la journée, et que marchands de journaux et boulangers le soient le matin s'ils le souhaitent.

À l'UMP (et chez quelques politiques de gauches ayant besoin de subventions d'État), il est estimé que, tous les cimanches, les Français veulent aussi dépenser leurs euros dans les supermarchés, les magasins d'habillement, etc. et même aller nager, emprunter des livres dans les équipements municipaux.

Où placer la limite ? Où commence le no life pour mes concitoyens consommateurs incapables de s'occuper seuls en famille et sans dépenser et pour ces salariés contraints de travailler un jour de plus encore ? Les entreprises et l'UMP vont-ils vraiment protéger les salariés et employés volontaires en termes de salaire ?

Pour connaître des personnes travaillant dans les supermarchés certains dimanches et jours fériés de l'année, l'effet pour l'entreprise est fort douteux. Soit c'est pas un rat des heures durant et le chef du rayon boulange et pâtisse obliger de donner sa production en salle de repos. Soit c'est l'effet des vases communicants : est dépensé le dimanche/jour férié ce qui l'aurait été la semaine suivante (et hop ! une soirée gâchée en moins par les courses).

Mais bon, pas d'espoir, le monarque élu qui nous commande le veut. Il trouvera un sale moyen pour vaincre.

Politique humour

Patrick de Carolis doit faire le travail des parlementaires maintenant : décréter la suppression de la publicité sur ses chaînes de télévision. Le sénat discutera trop tard en janvier la loi sur l'audiovisuel public.

Outre que le sénat, au cours de sa lecture de la loi, peut remettre en cause la suppression de la publicité, personne n'a imaginé demander aux sénateurs de siéger quelques jours de plus ? Au prix qu'ils nous coûtent en traitements, entretiens et retraites...



Localement, les UMPistes de l'Hérault ont élu un nouveau chef. Seule bonne nouvelle : ils ont grandement rajeuni le poste.

Côté PS... le chef départemental n'a pas changé depuis trente ans, récemment devenu sénateur...



Enfin, il y a un tel consensus sur la réforme du lycée que le ministre de l'Éducation nationale emploie le mot quatre fois tout en reportant d'un an la réforme de la seconde pour mieux l'expliquer. J'espère qu'on lui trouvera un poste de sénateur pour se reposer de ce ministère...

Presse écrite de Montpellier

La presse écrite est quelque chose d'accessible et variée à Montpellier :

Chaque jour, le site du Midi Libre propose en lecture gratuite les articles (trop petites images et pas d'infographies) du jour des thématiques internationales, nationales et des grandes villes de sa zone de diffusion (Languedoc-Roussillon et Aveyron). Seuls les articles sur la vie des villages et communes sont payants.

Le jeudi, La Gazette de Montpellier propose une semaine de vie de l'agglomération, celle passée avec ses événements politiques, celle à venir avec les spectacles et activités. D'où une épaisseur certaine, mais un prix mini : 1 euro (également vendu au format pdf, même prix sur le site).

Le mercredi, j'« emballe le poisson » avec L'Agglo-rieuse, l'hebdomadaire satirique local qui aime rappeler les casseroles de la municipalité-agglomération socialiste. Même si j'aimerais un peu plus de coups de bec de mouette sur des maires Umpistes qui en mériteraient tout autant, il y a des perles dans cet hebdo :
* les aventures en vieux françois de Brutus, souverain républicain de Montpellier. Hilarant et impertinent :))
* des articles rappelant le fonctionnement économique de nos collectivités locales. Cette semaine, la facturation de l'eau par les compagnies privées.

Les trois ensembles permettent d'avoir une vision globale de l'est de l'Hérault, de ses problématiques actuels, des projets des majorités en place, et de leurs défauts. Et à savoir pour quoi on agit quand on signe une pétition.

PS ou les guignols de l'info

Les auteurs-caricaturistes de Canal+ auraient-ils pu imaginer tout ce que les membres du Parti socialiste français font depuis l'élection présidentielle de 2007 ? Répétitifs combats entre dirigeants. Foire d'empoigne autout des motions. Re-foire autour du poste de secrétaire-général ce week-end. Migration vers l'extrême-gauche de certains...

Could Canal+ authors and caricaturists have imagined all that the Socialist Party members have been doing since the French presidential election in May 2007? Repetitive fights among main members. Saloon-style fights for the political line of the party (the motions). Saloon again to elect the secretary-general this week-end. Migration to the far left of some...

Pendant ce temps, un an et demi donc, je me demande comment l'UMP et l'omni-président n'ont pas su faire plus de choses pour définitivement tatchériser et reaganiser notre pays.

While, for one year and a half now, I wonder how the UMP-party and our Omni-President have not yet reached the definitive tatcherisation and reaganisation of France.

Je sens bien que nos deux grands partis veulent imiter le système états-unien : primaires, président omniprésent, exclusion des petits partis d'un système bipartisan idéalisé, etc. Mais alors, il faut accepter tous les éléments de ce système : indépendance du parlement et de la justice par exemple.

I understand that our two big parties want to imitate the United States system: primaries, omnipresent president, exclusion of the little parties, etc. But, to impose that, you need to accept all the system: independence of the parliament and its members, independence of justice for example.

Et encore : "tu as perdu l'élection présidentielle ? -> dégage te reposer quelques années et reviens avec de meilleures idées. Non non, pas dans un an et demi, tout de suite." Ça fait un an et demi que Royal et Hollande auraient dû laisser la parole aux militants socialistes (dont je ne suis pas). Jamais les Partis démocrates et républicains (tout comme les deux grands partis britanniques) ne garderaient aussi près du pouvoir interne et des caméras de télévision leurs candidats perdants, même si la défaite n'est pas forcément leur faute.

And one more: "you lose the presidential election? -> get out rest for some years and come back with better ideas. No, no, not in 18 months. Right now!" It is so one year and a half that secretary Hollande and candidate Royal should have let their power back to the socialist party members (I am not one of them). Never would the Democratic and Republican Parties let election losers so near of power and television cameras for so long, even if (Al Gore) they are not completely responsible of the result.

Incompréhensible pour la mare aux grenouilles, la décision de Lionel Jospin de se retirer en 2002 prend une autre signification pendant le carnaval socialiste de 2008.

Back in 2002, the Frog people didn't understand Lionel Jospin's decision to retire from politic. In 2008, his decision can be read again facing the socialist carnivale.