Eurovision 2009

English readers, the links in the section in French direct to videos on DailyMotion.

Trop kitsch pour certains en France, le concours de chanson de l'Eurovision est pourtant une vitrine pour beaucoup de pays d'Europe qui veulent se faire connaître. Le style variétés marche bien, même si une forme gentille de hard rock/heavy metal a fait sensation - surtout dans les oreilles du Drucker - en 2006 avec Lordi.

Too kitsch for some people in France, the Eurovision Song Contest is yet a show that give their 5 minute fame to national singers and their countries of Europe. The "variété" song style takes a major part of the show, even if a gentle form of har rock/heavy metal sung in Finnish made sensation in 2006 with Lordi.

Sur DailyMotion, un Français télécharge les prestations des concurrents de tous les concours nationaux pour l'Eurovision. En France, soit France télévisions, soit le public lui-même vont certainement choisir encore un/une artiste trop peu compréhensible du reste de notre continent.

On DailyMotion, a Frenchman uploads the participations of competitors of all the national contests. In France, either France Televisions, or the public will certainly an artist too far from the understanding of the majority of the continent's viewers.

Et quand je dis compréhensible, je ne parle pas de la langue française puisque j'ai apprécié en 2008 les chansons en russe de Dima Bilan et en hébreu de Boaz Mauda.

And what I say "understanding", I am not speaking of the French language because I appreciated the Dima Bilan's songs in Russian and Boaz Mauda's in Hebrew.

Allez voir sur DailyMotion, les petits pays et les pays d'Europe de l'Est se préparent déjà.

Go watch and listen on DailyMotion, the little countries and Eastern ones are already preparing the 2009 contest.